Wichtige Bereiche, die erörtert und weiter vertieft wurden, sind die Zusammensetzung der Kammern, die Umsetzung und Anwendung des erwogenen Übereinkommens, die Rolle des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) bei der Auslegung des Gemeinschaftsrechts sowie die Übergangsbestimmungen.
Belangrijke aspecten waarop dieper is ingegaan, betreffen voornamelijk de samenstelling van de kamers van rechters, de uitvoering en het functioneren van de beoogde overeenkomst, de rol van het Hof van Justitie (HvJ) bij de interpretatie van het Gemeenschapsrecht en de overgangsregelingen.
