Traduction de «ausgleichungspflicht wird abwägen » (Allemand → Néerlandais) :

In der Erwägung, dass die Umweltverträglichkeitsprüfung bezüglich des Planes folglich die Zweckmässigkeit des Naturgebiets und des Grüngebiets insbesondere angesichts der in Artikel 46 § 1 Absatz 2 3° des Gesetzbuches erwähnten Ausgleichungspflicht wird abwägen müssen;
Overwegende dat het effectonderzoek voor het gewestplan bijgevolg zal moeten nagaan of de opneming van het natuur- en het groengebied gepast zijn, met name ten opzichte van de compensatieverplichting bepaald in artikel 46, § 1, lid 2, 3° van het Wetboek;