Traduction de «ausgleichsmassnahmen anerkennt sich » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Übereinkommen über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen

Ausgleichsmassnahmen
compenserende maatregelen

Ausschuss für Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
Commissie Subsidies en Compenserende Maatregelen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In der Erwägung, dass der CRAT die alternativen Ausgleichsmassnahmen anerkennt, sich aber darauf beruft, dass sie mangels einer allgemeinen Auflistung über die alternativen Ausgleichsmassnahmen nicht in der Lage sei, deren Zulänglichkeit zu begutachten;
Overwegende dat de CRAT de alternatieve compensaties bekrachtigt, maar dat ze wegens het gebrek aan algemeen rooster inzake alternatieve compensaties van elk instrument ontdaan is om te beoordelen of laatstgenoemden voldoende zijn;