Traduction de «ausgewählten vorrangigen themenbereichen » (Allemand → Néerlandais) :

- Zusätzlich zu den ausgewählten vorrangigen Themenbereichen wird besondere Aufmerksamkeit wissenschaftlichen Problemen gewidmet, die sich durch international vereinbarte Ziele im Bereich der Entwicklung und der Armutsbekämpfung ergeben, um EU-Forschungspartnerschaften mit Entwicklungsländern zu ermöglichen, auch im Bereich der Gesundheit und der nachhaltigen Entwicklung.
- afgezien van de geselecteerde prioritaire thematische gebieden zal bijzondere aandacht worden besteed aan wetenschappelijke vraagstukken die voortvloeien uit de internationaal erkende doelstellingen van ontwikkeling en het uitbannen van armoede, teneinde onderzoekspartnerschappen mogelijk te maken tussen de Unie en ontwikkelingslanden, ook op het terrein van volksgezondheid en duurzame ontwikkeling;

Bei den in den vorrangigen Themenbereichen für Vertragsverhandlungen ausgewählten Projekte entfielen 13 % der Förderung und 17 % der Teilnehmer auf kleine und mittlere Unternehmen.
op de prioritaire thematische gebieden vertegenwoordigt het Midden- en Klein Bedrijf (MKB) voor de voor contractonderhandeling geselecteerde projecten, 13% van de financiering en 17% van de deelnemers.