Art. 4 - Der " Fonds wallon des calamités publiques" und der " Fonds wallon des calamités agricoles" werden durch separate, im Haushaltsplan der Wallonischen Region ausgewiesene Dotationen finanziert.
Art. 4. Het « Fonds wallon des calamités publiques » en het « Fonds wallon des calamités agricoles » worden gespijsd met aparte dotaties die op de begroting van het Waalse Gewest worden uitgetrokken.