So dürfen Stadtverkehrs-, Vorortverkehrs- und Regionalverkehrsdienste ausgenommen werden, allerdings nicht von den Vorschriften über die Gleichstellung und den Anspruch von Personen mit Behinderungen auf Beförderung, die folglich für sämtliche Verkehrsdienste gelten.
Zo kunnen diensten voor stads-, voorstads- en regionaal vervoer worden vrijgesteld, behalve van de regels inzake non-discriminatie en inzake het recht van vervoer voor gehandicapten, die bijgevolg voor alle vervoersdiensten zullen gelden.