Hinsichtlich des Flughafens Brüssel National ergab die Untersuchung der Kommission, dass das zusammengeschlossene Unternehmen durch den von anderen Flugzeugabfertigern wie Swissport/Flightcare ausgehenden Wettbewerbsdruck hinreichend beschränkt würde.
Wat Brussel-Nationaal betreft, toonde het onderzoek van de Commissie aan dat de concurrentie van andere grondafhandelingsbedrijven, zoals Swissport/Flightcare, de activiteiten van de gefuseerde onderneming voldoende zou beperken.