Vertaling van "ausgeglichenen gewichteten position " (Duits → Nederlands) :

30 % der ausgeglichenen gewichteten Position in Zone zwei,
30 % van de afgedekte gewogen positie in zone 2.

40 % der ausgeglichenen gewichteten Position in Zone eins,
40 % van de afgedekte gewogen positie in zone 1.

30 % der ausgeglichenen gewichteten Position in Zone drei,
30 % van de afgedekte gewogen positie in zone 3.

40 % der ausgeglichenen gewichteten Position in Zone eins,
40 % van de afgedekte gewogen positie in zone 1;

30 % der ausgeglichenen gewichteten Position in Zone drei,
30 % van de afgedekte gewogen positie in zone 3;

30 % der ausgeglichenen gewichteten Position in Zone zwei,
30 % van de afgedekte gewogen positie in zone 2;

Dann wird die gleiche Rechenoperation für jenen Teil der nicht ausgeglichenen gewichteten Position in Zone zwei, der übrig geblieben ist, und die nicht ausgeglichene gewichtete Position in Zone drei durchgeführt, um die ausgeglichene gewichtete Position zwischen den Zonen zwei und drei zu erhalten.
Dezelfde berekening vindt vervolgens plaats voor het resterende deel van de niet-afgedekte gewogen positie in zone 2 en de niet-afgedekte gewogen positie in zone 3, ten einde de afgedekte gewogen positie tussen de zones 2 en 3 te bepalen.

Der Restbetrag der nicht ausgeglichenen gewichteten Position in Zone eins wird dann mit dem Restbetrag für Zone drei ausgeglichen, nachdem letztere Zone mit Zone zwei ausgeglichen wurde, um die ausgeglichene gewichtete Position zwischen den Zonen eins und drei zu ermitteln.
Ten einde de afgedekte gewogen positie tussen de zones 1 en 3 te bepalen, wordt vervolgens bepaald tot welk bedrag het resterende deel van de niet-afgedekte gewogen positie in zone 1 gelijk is aan het deel dat voor zone 3 resteert nadat deze zone is afgedekt met zone 2.