- ein öffentliches Sozialhilfezentrum nur in den in Artikel 728 § 3 Absatz 3 des Gerichtsgesetzbuches ausdrücklich erwähnten Streitsachen durch einen Rechtsanwalt, ein beauftragtes ordentliches Mitglied oder ein beauftragtes Personalmitglied erscheinen kann,
- een openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn alleen voor de geschillen zoals specifiek vermeld in artikel 728, § 3, derde lid, van het Gerechtelijk Wetboek mag verschijnen bij monde van een advocaat, een afgevaardigd effectief lid of een afgevaardigd personeelslid,