Einen Schwerpunkt des FP6 bilden die neuen Mitgliedstaaten und die Nachbarländer in Osteuropa, die ausdrücklich dazu ermuntert werden, sich sowohl an den EG-finanzierten Vorschlägen als auch am Evaluierungsprozess zu beteiligen.
Bij FP6 ligt het accent op de nieuwe lidstaten en de naburige landen in Oost-Europa, die worden aangemoedigd om zowel aan de door de EC gefinancierde voorstellen als aan het evaluatieproces deel te nemen.
