Dieser Artikel wird geändert, um die Ausfuhr von nicht in Behältern abgefülltem Halon für kritische Verwendungszwecke bis zum 31. Dezember 2009 zu gestatten, sofern es aus zurückgewonnenem, rezykliertem oder aufgearbeitetem Halon aus Lagereinrichtungen gewonnen wird, die von der zuständigen Behörde genehmigt wurden.
Dit artikel wordt geamendeerd teneinde de uitvoer halon in bulk voor kritische toepassingen tot 31 december 2009 toe te staan, zolang dit verkregen wordt uit gerecycleerd en teruggewonnen halon dat afkomstig is uit opslagfaciliteiten welke door de terzake bevoegde autoriteit zijn toegestaan.
