Vertaling van "august 2013 wird herrn denis " (Duits → Nederlands) :

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 28. Juli 2017 wird Herrn Denis Sibille am 28. Juli 2017 abends ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt als Kabinettschef des Ministers für lokale Behörden, Städte und Wohungswesen gewährt.
Bij besluit van de Waalse Regering van 28 juli 2017 wordt op 28 juli 2017 's avonds eervol ontslag uit zijn functies van kabinetschef van de Minister van Plaatselijke Besturen, Stedenbeleid en Huisvesting verleend aan de heer Denis Sibille.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 3. August 2017 wird Herrn Hervé Briet am 28. Juli 2017 abends ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt als Kabinettschef des Ministers für Umwelt, Raumordnung, Mobilität und Transportwesen, und Tierschutz gewährt.
Bij besluit van de Waalse Regering van 3 augustus 2017 wordt op 28 juli 2017 's avonds eervol ontslag uit zijn functies van kabinetschef van de Minister van Leefmilieu, Ruimtelijke Ordening, Mobiliteit en Vervoer en Dierenwelzijn verleend aan de heer Hervé Briet.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 3. August 2017 wird Herrn Philippe Buelen am 28. Juli 2017 abends ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt als Kabinettschef des Vizepräsidenten und Ministers für öffentliche Arbeiten, Gesundheit, soziale Maßnahmen und Kulturerbe gewährt.
Bij besluit van de Waalse Regering van 3 augustus 2017 wordt op 28 juli 2017 's avonds eervol ontslag uit zijn functies van kabinetschef van de Vice-President en Minister van Openbare werken, Gezondheid, Sociale actie en Erfgoed verleend aan de heer Philippe Buelen.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 3. August 2017 wird Herrn Mathieu Perin am 28. Juli 2017 abends ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt als Kabinettschef des Ministers für Landwirtschaft, Natur, ländliche Angelegenheiten, Tourismus und Flughäfen, und Vertreters bei der Großregion gewährt.
Bij besluit van de Waalse Regering van 3 augustus 2017 wordt op 28 juli 2017 's avonds eervol ontslag uit zijn functies van kabinetschef van de Minister van Landbouw, Natuur, Landelijke aangelegenheden, Toerisme en Luchthavens, afgevaardigde voor de Vertegenwoordiging bij de Grote Regio, verleend aan de heer Mathieu Perin.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 9. Februar 2017 wird Herrn Denis Sibille am 26. Januar 2017 um Mitternacht ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt als Kabinettschef des Ministers für lokale Behörden, Städte, Wohnungswesen und Energie gewährt.
Bij besluit van de Waalse Regering van 9 februari 2017 wordt op 26 januari 2017 om middernacht eervol ontslag uit zijn functies van kabinetschef van de Minister van de Plaatselijke Besturen, Stedenbeleid, Huisvesting en Energie verleend aan de heer Denis Sibille.

Durch Ministerialerlass vom 23. August 2013 wird Herrn Denis Scaillet die Zulassung als verantwortliche Person für die innerhalb der Fa" . SA Recymet" durchgeführte Zusammenstellung von gefährlichen Abfällen für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 23. August 2013 gewährt.
Bij ministerieel besluit van 23 augustus 2013 wordt de heer Denis Scaillet met ingang van 23 augustus 2013 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de verrichtingen m.b.t. de hergroepering van gevaarlijke afvalstoffen die binnen de " SA Recymet" worden uitgevoerd.

Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 22. Juli 2014 wird Herrn Denis Sibille am 22. Juli 2014 abends ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt als Kabinettschef des Ministers für lokale Behörden und Städte gewährt.
Bij besluit van de Waalse Regering van 22 juli 2014 wordt op 22 juli 2014 's avonds eervol ontslag uit zijn functies van Kabinetschef van de Minister van de Plaatselijke Besturen en de Stad verleend aan de heer Denis Sibille.

Durch Ministerialerlass vom 26. August 2013 wird Herrn Robert Rollin die Zulassung als Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 26. August 2013 gewährt.
Bij ministerieel besluit van 26 augustus 2013 wordt de heer Robert Rollin met ingang van 26 augustus 2013 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.

Durch Ministerialerlass vom 3. September 2013 wird Herrn Denis Drousie die Zulassung als verantwortliche Person für die innerhalb der Fa" . SA Ecoterres" mittels mobiler Dekontaminierungsanlagen durchgeführte Beseitigung von gefährlichen Abfällen für eine Dauer von fünf Jahren ab dem 3. September 2013 gewährt.
Bij ministerieel besluit van 3 september 2013 wordt de heer Denis Drousie met ingang van 3 augustus 2013 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de verrichtingen m.b.t. de verwijdering van gevaarlijke afvalstoffen die met mobiele ontsmettingsinstallaties binnen de " SA Ecoterres" uitgevoerd worden.

Durch Königlichen Erlass vom 26. August 2003 wird Herrn Gérard Bouchat und Herrn Jerzy Lewandowski die Goldene Medaille des Ordens von Leopold II. gewährt.
Bij koninklijk besluit van 26 augustus 2003 wordt de Gouden Medaille der Orde van Leopold II verleend aan de heren Gérard Bouchat en Jerzy Lewandowski.