Traduction de «augenblick jedoch leider » (Allemand → Néerlandais) :

Dies scheint in den oben erwähnten Ländern im Augenblick jedoch leider nicht der Fall zu sein.
Dat lijkt op dit moment helaas niet het geval te zijn in bovengenoemde landen.

Leider sehen sich im Augenblick die Verbraucher jedoch aufgrund steigender Nachfrage mit großen Preiserhöhungen bei Brot und Milch konfrontiert, was vor allem den weltweit sehr schlechten Ernten der letzten Jahre geschuldet ist.
Als gevolg van een gestegen vraag worden consumenten nu echter geconfronteerd met forse prijsstijgingen van brood en melk, in het bijzonder omdat we over de hele wereld een aantal jaren met zeer slechte oogsten achter de rug hebben.