5. ist der Auffassung, dass der vom Solidaritätsfonds der EU aufzubringende Betrag mindestens dem entsprechen sollte, den die portugiesische Regierung beantragt hat, d.h. etwa 52 Mio. € (6% des Gesamtbetrags der unmittelbaren Schäden);
5. is van mening dat het bedrag dat moet worden vrijgemaakt uit het Solidariteitsfonds van de EU ten minste even hoog moet zijn als het door de Portugese regering gevraagde bedrag, d.w.z. circa 52 miljoen euro (6% van het totale bedrag aan directe schade);
