Traduction de «aufzeichnungen flugschreiber » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Aufzeichnungen der Flugschreiber
opname van de vluchtschrijver

Herausschneiden von Aufzeichnungen | Trennen von Aufzeichnungen
recordsplitssing | recordsverdeling

Aufzeichnungen über Personaldokumente führen | Aufzeichnungen über Reisepässe und Personalausweise führen
dossiers bijhouden van paspoorten

Flugaugzeichnungsgerät | Flugschreiber
vluchtschrijver

rechnergestützte Aufzeichnungen über den Eisenbahnverkehr führen
geautomatiseerde administratie van spoorwegverkeer bijhouden

Aufzeichnungen über Motorräder führen
gegevens over bromfietsen bijhouden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Die Aufzeichnungen der Flugschreiber werden nicht für andere Zwecke als die Sicherheitsuntersuchung verfügbar gemacht oder genutzt, ausgenommen in Fällen, in denen solche Unterlagen
2. De opnames van de vluchtrecorder mogen niet openbaar worden gemaakt, noch worden gebruikt voor andere doeleinden dan het veiligheidsonderzoek, behalve als deze opnames:

- die Auswertung der Aufzeichnungen der Flugschreiber,
- de verwerking van informatie afkomstig van vluchtrecorders;