Traduction de «auftretenden bevollmächtigten beistände » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Vorrecht und Erleichterung der Bevollmächtigten,Beistände und Anwälte
voorrechten en faciliteiten van de gemachtigden,raadslieden en advocaten

Vergütung der Bevollmächtigten,Beistände oder Anwälte
honorarium van een gemachtigde,raadsman of advocaat

Bevollmächtigten-,Beistands-und Anwaltseigenschaft
hoedanigheid van de gemachtigden,raadslieden en advocaten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die vor dem Gerichtshof auftretenden Bevollmächtigten, Beistände und Anwälte genießen nach Maßgabe der Verfahrensordnung die zur unabhängigen Ausübung ihrer Aufgaben erforderlichen Rechte und Sicherheiten.
De gemachtigden, raadslieden en advocaten die voor het Hof verschijnen, genieten de voor de onafhankelijke uitoefening van hun functies nodige rechten en waarborgen, overeenkomstig de in het reglement voor de procesvoering vast te stellen bepalingen.

Die vor dem Gerichtshof auftretenden Bevollmächtigten, Beistände und Anwälte genießen nach Maßgabe der Verfahrensordnung die zur unabhängigen Ausübung ihrer Aufgaben erforderlichen Rechte und Sicherheiten.
De gemachtigden, raadslieden en advocaten, die voor het Hof verschijnen, genieten de voor de onafhankelijke uitoefening van hun functies nodige rechten en waarborgen, overeenkomstig de in het reglement voor de procesvoering vast te stellen bepalingen.