Traduction de «aufrechterhaltung sozialer sicherungssysteme » (Allemand → Néerlandais) :

E. in der Erwägung, dass die Auswirkungen dieser demographischen Entwicklung in die Sorge um die Aufrechterhaltung sozialer Sicherungssysteme und wirtschaftlichen Schaden durch nicht in entsprechendem Ausmaß und entsprechender Qualifizierung vorhandene Arbeitskräfte münden,
E. overwegende dat de gevolgen van deze demografische ontwikkelingen leiden tot bezorgdheid over de instandhouding van de socialezekerheidsstelsels en economische schade door niet in voldoende mate beschikbaar zijn van arbeidskrachten met voldoende opleiding,

Diese demographischen Entwicklungen führen zu der Sorge um die Aufrechterhaltung sozialer Sicherungssysteme und der wirtschaftlichen Stabilität in der Union.
Deze demografische ontwikkelingen leiden tot bezorgdheid over de instandhouding van socialezekerheidsstelsels en de economische stabiliteit in de Unie.