Aufmerksamkeit benötigen weiterhin die Reform der Kinderbetreuungseinrichtungen in Rumänien, die sprachlichen Rechte der Minderheiten in Estland und Lettland sowie die Stärkung des Justizwesens und der Kampf gegen Korruption in sämtlichen Bewerberländern.
Aanhoudende aandacht moet worden geschonken aan de hervorming van kinderopvanginrichtingen in Roemenië, aan de rechten op taalgebied van minderheden in Estland en Letland en aan versterking van de rechterlijke machten en de bestrijding van corruptie in alle landen.
