Traduction de «auflagen enthaltenen kriterien » (Allemand → Néerlandais) :

Danach wird die Kommission beurteilen, ob einer der vorgeschlagenen Käufer angesichts der in der Entscheidung der Kommission vom 14. November 2006 über die Genehmigung der Fusion mit Bedingungen und Auflagen enthaltenen Kriterien dafür geeignet ist.
Daarna zal de Commissie beoordelen of de voorgedragen koper geschikt is in het licht van de criteria die zijn vervat in de beschikking van de Commissie van 14 november 2006 waarin de fusie – onder voorwaarden – wordt goedgekeurd.