Die Regierung kann die Aufhebung der kraft vorliegenden Artikels aufgenommenen Hypotheken veranlassen, unter der Voraussetzung, dass zugunsten der Wallonischen Region eine gleichwertige Sicherheit gebildet wird.
De Regering kan de krachtens dit artikel genomen hypotheken opheffen voor zover een gelijkwaardige zekerheid ten gunste van het Waalse Gewest wordt gesteld.