Die Verordnung zielt darauf ab, die Veterinärvorschriften für Aufenthaltsorte (Reinigung und Desinfizierung) zu verschärfen, nachdem sich herausgestellt hat, dass die Ausbrüche der Maul- und Klauenseuche in der Gemeinschaft im Jahr 2001 auf die Zusammenführung von Tieren an einem Aufenthaltsort zurückzuführen waren.
De verordening scherpt de diergezondheidsvoorschriften voor de halteplaatsen (reiniging en ontsmetting) aan als reactie op het uitbreken van mond- en klauwzeer in de Gemeenschap in 2001, die verband hield met de onderlinge contacten tussen dieren op de halteplaatsen.