Traduction de «audiovisuellen bereich gehen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Veranstaltung im audiovisuellen Bereich
audiovisueel evenement

Politik im audiovisuellen Bereich
audiovisueel beleid

gesamteuropäischer Raum im audiovisuellen Bereich
Europese audiovisuele ruimte

Politik im audiovisuellen Bereich
audiovisueel beleid [ audiovisuele communicatie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diese verwandten Schutzrechte für den audiovisuellen Bereich gehen über das internationale Minimum hinaus (« WIPO-Vertrag »), das nur für Musik vorgesehen ist.
Die naburige rechten voor het audiovisuele reiken verder dan het internationale minimum (« WPPT-Verdrag ») waarin enkel voor muziek is voorzien.

Sämtliche neue Ideen im audiovisuellen Bereich gehen in den USA in jüngster Zeit vom Fernsehen aus, nicht mehr vom Hollywoodfilm, nehmen Sie z. B. die Serie „24“ als Beispiel.
De laatste tijd gaan alle nieuwe ideeën op audiovisueel gebied in de VS uit van de televisie, niet meer zoals vroeger van Hollywood; ik noem als voorbeeld de televisieserie 24.

Sämtliche neue Ideen im audiovisuellen Bereich gehen in den USA in jüngster Zeit vom Fernsehen aus, nicht mehr vom Hollywoodfilm, nehmen Sie z. B. die Serie „24“ als Beispiel.
De laatste tijd gaan alle nieuwe ideeën op audiovisueel gebied in de VS uit van de televisie, niet meer zoals vroeger van Hollywood; ik noem als voorbeeld de televisieserie 24 .