Traduction de «atlantikküste führte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Allergen | Antigen | das zu Allergie führt
allergeen | stof die overgevoeligheid veroorzaakt

Schiff, das die ... Flagge führt | Schiffe unter ... Flagge
vaartuig dat de vlag van ... voert

Fischereifahrzeug, das die Flagge eines Mitgliedstaats der Gemeinschaft führt | Schiff unter der Flagge eines Mitgliedstaats | Schiff, das unter der Flagge eines Mitgliedstaats fährt
schip dat onder de vlag van een Lid-Staat vaart | vaartuig dat de vlag van een lidstaat voert

Rauchen führt zu Verstopfung der Arterien und verursacht Herzinfarkte und Schlaganfälle
Roken veroorzaakt verstopping van de bloedvaten, hartaanvallen en beroertes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dieser spektakuläre 42 Kilometer lange Weg führt durch atemberaubende Land- und Seelandschaften und schmiegt sich an die zerklüftete Atlantikküste der Grafschaft Mayo.
Deze spectaculaire route biedt 42 kilometer aan adembenemende landschappen en zeegezichten en ligt dicht onder de ruige Atlantische kust van Mayo County.

A. voller Bedauern über das Auseinanderbrechen des Tankers Erika vor der Bretagne, Frankreich, am 12. Dezember 1999, das zu schwerwiegenden ökologischen und wirtschaftlichen Auswirkungen für die Atlantikküste führte,
A. overwegende dat de schipbreuk van de olietanker Erika op 12 december 1999 voor de kust van Bretagne en de daaruit voortvloeiende ernstige ecologische en economische gevolgen voor de Atlantische kust hoogst betreurenswaardig zijn,