Der Vorschlag soll bekanntlich die Verordnung 3094/86 des Rates über technische Maßnahmen zur Erhaltung der Fischereiressourcen im Atlantik ersetzen, wobei Teile dieser Verordnung beibehalten werden.
Er wordt aan herinnerd dat het voorstel in de plaats moet komen van Verordening nr. 3094/86 van de Raad houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden, zij het met behoud van een aantal elementen uit die verordening.
