Vertaling van "asylverfahrens respekt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

beziehungsweise | respektive | bzw. [Abbr.] | resp. [Abbr.]
respectievelijk | resp. [Abbr.]

Regeln für den Zugang zum Asylverfahren
regels voor de toegang tot de asielprocedure

Asylverfahren
asielprocedure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

db) gewährleisten, dass Asylsuchende und andere Schutzbedürftige in allen Phasen des Asylverfahrens mit Respekt und Würde und gemäß den bestehenden Übereinkommen und Rechtsvorschriften behandelt werden;
(d ter) te waarborgen dat asielaanvragers en andere personen die bescherming behoeven in alle fasen van de asielprocedure worden behandeld met respect en gevoel voor hun waardigheid, en tevens overeenkomstig de geldende overeenkomsten en wetgeving;

da) gewährleisten, dass Asylsuchende und andere Schutzbedürftige in allen Phasen des Asylverfahrens mit Respekt und Würde und gemäß den bestehenden Übereinkommen und Rechtsvorschriften behandelt werden;
(d ter) te waarborgen dat asielaanvragers en andere personen die bescherming behoeven in alle fasen van de asielprocedure worden behandeld met respect en gevoel voor hun waardigheid, en tevens overeenkomstig de geldende overeenkomsten en wetgeving;