Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asylbewerber
Asylsuchender
Aufnahmebedingungen für Asylbewerber
Aufnahmebedingungen für Asylsuchende
Aufnahmezentrum für Asylsuchende
Bedingungen für die Aufnahme von Asylbewerbern
Hafteinrichtung für Asylsuchende
Unternehmen aus Drittländern

Vertaling van "asylsuchende in drittländern " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Hafteinrichtung für Asylsuchende

detentiecentrum voor vreemdelingenbewaring | gesloten centrum voor vreemdelingen


Aufnahmebedingungen für Asylbewerber | Aufnahmebedingungen für Asylsuchende | Bedingungen für die Aufnahme von Asylbewerbern

opvangvoorzieningen voor asielzoekers




Unternehmen aus Drittländern

onderneming van derde landen




Aufnahmezentrum für Asylsuchende

onthaalcentrum voor asielzoekers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hintergrundinformationen zu Kontext und Ursachen von Flucht und Vertreibung sowie eine Bewertung der vorhandenen politischen Strategien, Instrumente und Vorgehensweisen, mit denen die Kommission Flüchtlinge, Binnenvertriebene und Asylsuchende in Drittländern unterstützt, sind der dieser Mitteilung beigefügten Arbeitsunterlage der Kommissionsdienststellen zu entnehmen.

Achtergrondinformatie over de context en drijfveren van gedwongen ontheemding, alsook een evaluatie van de bestaande beleidslijnen, instrumenten en praktijken van de Commissie inzake de bijstand aan vluchtelingen, in eigen land ontheemde personen en asielzoekers in derde landen kunnen worden teruggevonden in het werkdocument van de diensten van de Commissie dat bij deze mededeling is gevoegd.


5. fordert, dass legale und sichere Strecken für Asylsuchende in die EU festgelegt werden, indem unter Rückgriff auf geltende Rechtsvorschriften wie Artikel 25 des Visakodexes und Artikel 5 des Schengener Grenzkodexes in Botschaften und konsularischen Vertretungen der EU in Drittländern Visa aus humanitären Gründen ausgestellt werden;

5. verzoekt om de totstandbrenging van wettelijke en veilige manieren voor asielzoekers om naar de EU te komen, door middel van de afgifte van visa op humanitaire gronden door EU-ambassades en consulaten in derde landen, met gebruikmaking van bestaande wetgeving zoals artikel 25 van de visumcode en artikel 5 van de Schengengrenscode;


Im Rahmen der Haushaltslinie für die Zusammenarbeit mit Drittländern im Bereich der Migration fördert die Kommission seit 2004 über den Hochkommissar für Flüchtlinge der Vereinten Nationen ein mit über einer Million Euro dotiertes Projekt zur Verbesserung des Schutzes für Asylsuchende und Flüchtlinge in Ägypten.

In het kader van de acties die worden gefinancierd met het programma van de begrotingslijn voor samenwerking met derde landen op migratieterrein stelt de Commissie sinds 2004 via het Hoge Commissariaat voor de vluchtelingen van de VN middelen beschikbaar - in totaal 1 miljoen euro - voor een project dat tot doel heeft te zorgen voor een betere bescherming van asielzoekers en vluchtelingen in Egypte.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'asylsuchende in drittländern' ->

Date index: 2021-10-21
w