Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AMIF
Antrag auf politisches Asyl
Asyl- und Migrationsfonds
Asyl-Acquis
Asyl-Besitzstand
Büro für Minderjährige der Direktion Asyl
Die Portugiesische Republik
Diplomatisches Asyl
Direktion Asyl
Politisches Asyl
Portugal
Regionen Portugals
Staatssekretär für Asyl und Migration

Traduction de «asyl in portugal » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
politisches Asyl [ Antrag auf politisches Asyl | diplomatisches Asyl ]

politiek asiel [ diplomatiek asiel | verzoek om politiek asiel ]




Asyl- und Migrationsfonds | Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds | AMIF [Abbr.]

Fonds voor asiel en migratie | Fonds voor asiel, migratie en integratie


Portugal [ die Portugiesische Republik ]

Portugal [ Portugese Republiek ]




Büro für Minderjährige der Direktion Asyl

Bureau Minderjarigen van de Directie Asiel




Staatssekretär für Asyl und Migration

Staatssecretaris voor Asiel en Migratie


Zwischenstaatliche Konsultationen über Asyl-, Flüchtlings-. und Migrationspolitik in Europa, Nordamerika und Australien

Intergouvernementele raadplegingen over asiel-, vluchtelingen- en migratiebeleid in Europa, Noord-Amerika en Australië
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dies bedeutet nicht, dass von Einzelpersonen aufgrund deren freien Entschlusses geäußerte Ersuchen um insbesondere die Gewährung von Asyl in Portugal nicht im Rahmen der Achtung der nationalen Souveränität, der portugiesischen Verfassung und internationalen Rechts, einschließlich des Rechts auf Asyl, stattgegeben werden können.

Dat betekent niet dat er geen besluiten en verzoeken in overweging kunnen worden genomen die elke burger vrijelijk kan indienen, waarbij ik met name denk aan asielverzoeken in Portugal. Dat moet natuurlijk wel geschieden binnen een kader waarin de nationale soevereiniteit, de Portugese grondwet en het internationale recht, met inbegrip van het asielrecht, worden gerespecteerd.


98. bringt seine Besorgnis über die Zunahme der Äußerung von Fremdenfeindlichkeit, Diskriminierung und Rassismus gegenüber Migranten, Flüchtlingen und Asylbewerbern zum Ausdruck, die in manchen Fällen zur Annahme restriktiver Rechtsvorschriften und Politiken im Bereich des Asyl- und Einwanderungspolitik geführt haben (beispielsweise in Ländern wie Spanien und Portugal);

98. uit zijn bezorgdheid over de toename van uitingen van xenofobie, discriminatie en racistische handelingen tegen migranten, vluchtelingen en asielzoekers, die in sommige gevallen hebben geleid tot invoering van restrictieve wetgeving en beleidsmaatregelen op het gebied van asiel en immigratie (bijvoorbeeld in landen als Spanje en Portugal);




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'asyl in portugal' ->

Date index: 2023-12-02
w