Traduction de «assoziationsrat vorgelegten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Assoziationsrat (EU) [ Assoziationsausschuss | Assoziationsrat EG | Rat für Zusammenarbeit ]
Associatieraad (EU) [ Associatieraad EG | Raad voor Samenwerking | samenwerkingsraad ]

Feststellung der Identität anhand der vorgelegten oder vorgezeigten Reisepapiere
vaststelling van de identiteit aan de hand van de overgelegde of getoonde reisdocumenten

Assoziationsrat
Associatieraad

Assoziationsrat | Verwaltungsrat
Raad van Bestuur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

die dem Stabilitäts- und Assoziationsrat vorgelegten Unterlagen,
de bij de Stabilisatie- en Associatieraad ingediende documentatie,

Er prüft alle ihm vom Stabilitäts- und Assoziationsrat vorgelegten Fragen sowie alle sonstigen Fragen, die sich bei der laufenden Durchführung des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens ergeben.
Het Stabilisatie- en Associatiecomité behandelt alle zaken die de Stabilisatie- en Associatieraad aan het comité voorlegt, evenals alle andere zaken die zich voordoen bij de dagelijkse uitvoering van de stabilisatie- en associatieovereenkomst.

Der Assoziationsrat nahm zu Beginn der Tagung Kenntnis von den von beiden Parteien vorgelegten Dokumenten, in denen die derzeitige Entwicklung ihrer Beziehungen insgesamt sowie die beiderseitigen Vorstellungen für die Zukunft zusammengefaßt sind.
Aan het begin van de vergadering nam de Associatieraad nota van de door beide partijen ingediende documenten waarin de huidige ontwikkeling van hun betrekkingen op alle terreinen en hun ideeën voor de toekomst, worden samengevat.