Traduction de «assoziationsrat stellte außerdem » (Allemand → Néerlandais) :

Der Assoziationsrat stellte außerdem fest, dass die Verhandlungen über Rumäniens Beteiligung an der Europäischen Umweltagentur abgeschlossen sind und dass Rumänien nach der Ratifikation und dem Inkrafttreten des Abkommens Mitglied der Agentur wird.
De Associatieraad nam er voorts nota van dat de onderhandelingen over de deelneming van Roemenië aan het Europees Milieuagentschap afgerond zijn, en dat Roemenië na de ratificatie en de inwerkingtreding van de overeenkomst lid van het Milieuagentschap zal zijn.

Der Assoziationsrat stellte außerdem fest, dass die Verhandlungen über Litauens Beteiligung an der Europäischen Umweltagentur abgeschlossen sind und Litauen nach der Ratifikation und dem Inkrafttreten des Abkommens Mitglied der Agentur wird.
De Associatieraad nam er voorts nota van dat de onderhandelingen over de deelneming van Litouwen aan het Europees Milieuagentschap zijn afgelopen, en dat Litouwen na de ratificatie en de inwerkingtreding van de overeenkomst lid van het Milieuagentschap zal zijn.

Der Assoziationsrat stellte außerdem fest, dass die Verhandlungen über Lettlands Beteiligung an der Europäischen Umweltagentur abgeschlossen sind und Lettland nach der Ratifikation und dem Inkrafttreten des Abkommens Mitglied der Agentur wird.
De Associatieraad nam er voorts nota van dat de onderhandelingen over de deelneming van Letland aan het Europees Milieuagentschap zijn afgelopen, en dat Letland na de ratificatie en de inwerkingtreding van de overeenkomst lid van het Milieuagentschap zal zijn.