Vertaling van "aspekten des lebenslangen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens | Programm für lebenslanges Lernen
actieprogramma op het gebied van een leven lang leren

Raum des lebenslangen Lernens
een leven lang leren

Verhaltenskodex zu politisch-militärischen Aspekten der Sicherheit
Gedragscode inzake de politiek-militaire aspecten van veiligheid

an den technischen Aspekten der Produktion teilnehmen
meewerken aan technische aspecten van de productie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

mit Aspekten des lebenslangen Lernens befasste Forschungszentren und sonstige Einrichtungen.
onderzoekscentra en -instellingen die te maken hebben met vraagstukken op het gebied van een leven lang leren.

mit Aspekten des lebenslangen Lernen befasstes Personal;
personeel dat betrokken is bij wat voor aspect van het levenslang leren dan ook;

mit Aspekten des lebenslangen Lernens befasste Forschungszentren und sonstige Einrichtungen.
onderzoekscentra en organisaties die te maken hebben met vraagstukken op het gebied van levenslang leren.

mit Aspekten des lebenslangen Lernens befasste Forschungszentren und sonstige Einrichtungen;
onderzoekscentra en instellingen die te maken hebben met vraagstukken op het gebied van levenslang leren;

Lehrkräfte, Ausbilder und sonstiges mit Aspekten des lebenslangen Lernens befasstes Personal.
onderwijsgevenden, opleiders en andere personeelsleden die betrokken zijn bij een aspect van een leven lang leren.

Anbieter von Diensten, die Beratung und Informationen zu Aspekten des lebenslangen Lernens erteilen.
instanties die voorzien in begeleiding, advies en voorlichting in verband met enig aspect van het levenslang leren.

Personen und Stellen, die auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene für Systeme und politische Strategien zu Aspekten des lebenslangen Lernens zuständig sind.
personen en instanties die op lokaal, regionaal of nationaal niveau verantwoordelijk zijn voor de stelsels en het beleid ten aanzien van enig aspect van een leven lang leren.

ergreifen die erforderlichen Maßnahmen für den effizienten Ablauf des Programms für lebenslanges Lernen auf nationaler Ebene und beteiligen dabei alle mit Aspekten des lebenslangen Lernens befassten Akteure gemäß den nationalen Gepflogenheiten oder Rechtsvorschriften.
nemen de nodige maatregelen voor een doeltreffende uitvoering van het programma Een Leven Lang Leren op nationaal niveau en betrekken daarbij overeenkomstig de praktijk of de wetgeving in de lidstaat, alle partijen die zich bezighouden met aspecten van een leven lang leren.

Anbieter von Beratungs- und Informationsdiensten mit Bezug zu Aspekten des lebenslangen Lernens;
instanties die begeleiding, advisering en voorlichting geven in verband met wat voor aspect van het levenslang leren dan ook;

Personen und Stellen, die auf lokaler, regionaler, nationaler oder europäischer Ebene verantwortlich sind für Systeme und politische Strategien mit Bezug zu Aspekten des lebenslangen Lernens;
personen en instanties die op lokaal, regionaal, nationaal en Europees niveau verantwoordelijk zijn voor de stelsels en het beleid ten aanzien van wat voor aspect van het levenslang leren dan ook;