Traduction de «asiens gegeben haben » (Allemand → Néerlandais) :

Ich teile vollständig die politischen Aussagen und insbesondere die Empfehlungen der G7­Finanzminister und Zentralbank-Gouverneure, die diese seit 2003/2004 den Schwellen­ländern Asiens gegeben haben.
Ik ben het volledig eens met de politieke meningen en vooral met de aanbevelingen van de ministers van Financiën van de G7 en de presidenten van de Centrale Bank, die ze sedert 2003/2004 aan de jonge industrielanden in Azië hebben gegeven.

Im November dieses Jahres wird der Beschluss dazu in Paris bekannt gegeben. Drei Länder haben das Finale des Wettbewerbs erreicht, und zwar Südkorea in Asien, Marokko in Afrika und Polen in Europa.
In de laatste selectiefase zijn er nog drie landen in de running: Zuid-Korea in Azië, Marokko in Afrika en Polen in Europa.