Traduction de «asiatischen landes dessen » (Allemand → Néerlandais) :

Unsere Bevölkerungen lehnen die Aufnahme dieses asiatischen Landes, dessen Bevölkerung seit dem armenischen Völkermord und dem Verschwinden der anderen christlichen Gemeinschaften zu 99 % muslimisch geworden ist, jedoch ab.
Het is intussen wel zo dat onze volkeren zich verzetten tegen de opname van dit Aziatisch land, met een bevolking die sinds de Armeense genocide en het verdwijnen van andere christelijke gemeenschappen voor 99 procent uit moslims bestaat.

Wir wollen keine zusätzliche Immigration aus Drittstaaten, auch nicht aus nichteuropäischen Kandidatenländern wie der Türkei, einem asiatischen und muslimischen Land, dessen Beitritt zur Europäischen Union wir ablehnen.
Wij willen geen verdere immigratie uit derde landen en ook niet uit niet-Europese kandidaatlanden zoals Turkije, een Aziatisch moslimland waarvan wij vinden dat het geen deel moeten gaan uitmaken van de Europese Unie.