Vertaling van "asbesthaltige baustoffe " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Import-/Exportsachbearbeiterin für Holz und Baustoffe | Import-/Exportsachbearbeiter für Holz und Baustoffe | Import-/Exportsachbearbeiter für Holz und Baustoffe/Import-/Exportsachbearbeiterin für Holz und Baustoffe
specialist im- en export van hout en bouwmaterialen | specialiste import en export van hout en bouwmaterialen | specialist import en export van hout en bouwmaterialen | specialiste im- en export van hout en bouwmaterialen

Import-/Exportmanager für Holz und Baustoffe | Import-/Exportmanager für Holz und Baustoffe/Import-/Exportmanagerin für Holz und Baustoffe | Import-/Exportmanagerin für Holz und Baustoffe
manager import-export hout en bouwmaterialen | manager internationale handel hout en bouwmaterialen | import-exportmanager hout en bouwmaterialen | manager import-exportbedrijf hout en bouwmaterialen

Großhändler für Holz und Baustoffe | Holz- und Baustoffhändler im Großhandel | Großhändler für Holz und Baustoffe/Großhändlerin für Holz und Baustoffe | Holz- und Baustoffhändlerin im Großhandel
groothandelaar in hout en bouwmaterialen

feuerfestes Material [ feuerfester Baustoff | feuerfestes Produkt | Hochtemperaturwerkstoff | hochwarmfester Werkstoff ]
vuurvast materiaal [ hittebestendig materiaal | vuurvast product ]

asbesthaltiges Produkt
product met asbest

asbesthaltige Abfaelle aus der Elektrolyse
asbesthoudend afval van elektrolyse

Bearbeitung asbesthaltiger Erzeugnisse
werken met asbesthoudende produkten

Baustoffe
bouwmaterialen

Baustoffe auf Gipsbasis
gipsbouwmaterialen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Asbesthaltige Baustoffe und andere geeignete Asbestabfälle können gemäß Artikel 6 Buchstabe c) Ziffer iii) der Deponierichtlinie auf Deponien für nicht gefährliche Abfälle ohne Untersuchung abgelagert werden.
Bouwmateriaal dat asbest bevat en ander geschikt asbestafval mogen zonder tests op stortplaatsen voor ongevaarlijke afvalstoffen worden gestort in overeenstemming met artikel 6, onder deel c), punt iii), van de richtlijn afvalstoffen.

Bei Deponien, die ausschließlich asbesthaltige Baustoffe annehmen, können die in Anhang I, Nummer 3.2 und 3.3 der Deponierichtlinie festgelegten Anforderungen niedriger angesetzt werden, falls die vorgenannten Vorschriften eingehalten werden.
Voor stortplaatsen die uitsluitend asbest bevattend bouwmateriaal ontvangen, kunnen de in bijlage I, punten 3.2 en 3.3, van de richtlijn afvalstoffen vervatte eisen worden afgezwakt, als aan de bovenvermelde eisen is voldaan.

- Die Deponie nimmt ausschließlich asbesthaltige Baustoffe und andere geeignete Asbestabfälle an.
- de stortplaats aanvaardt uitsluitend asbest bevattend bouwmateriaal en ander geschikt asbestafval; dit afval mag ook in een afzonderlijke cel van een stortplaats voor ongevaarlijke afvalstoffen worden gestort, als deze cel voldoende geïsoleerd is.

Für Deponien, die asbesthaltige Baustoffe und andere geeignete Asbestabfälle annehmen, müssen folgende Voraussetzungen erfuellt sein:
Voor stortplaatsen die asbest bevattend bouwmateriaal en ander geschikt asbestafval ontvangen, dient aan de volgende eisen te worden voldaan:

Bis zu diesem Datum können die Mitgliedstaaten das Inkrafttreten der geänderten Einstufung asbesthaltiger Baustoffe aufschieben.
Voorafgaand aan die datum kunnen de lidstaten de inwerkingtreding van de wijziging van de indeling van asbesthoudende bouwmaterialen uitstellen.

Mit dieser Entscheidung werden folgende Stoffe in das Verzeichnis der gefährlichen Abfälle aufgenommen: gefährliche Chlorsilane enthaltende Abfälle, gefährliche Silicone enthaltende Abfälle sowie asbesthaltige Baustoffe.
Daardoor worden de volgende stoffen aan de lijst van gevaarlijke afvalstoffen toegevoegd: afval dat chloorsilanen bevat, afval dat gevaarlijke siliconen bevat, alsmede asbesthoudende bouwmaterialen.