Traduction de «asbestfasern enthalten vorzulegen » (Allemand → Néerlandais) :

8. fordert die Kommission nachdrücklich auf, zur vollständigen Beseitigung von Asbestfasern bis Ende 2009 einen Legislativvorschlag über die kontrollierte Beseitigung von Asbestfasern und die Entfernung und Beseitigung von Ausrüstungsgegenständen, die Asbestfasern enthalten, vorzulegen;
8. verzoekt de Commissie met klem om uiterlijk eind 2009 een wetgevingsvoorstel in te dienen voor de gecontroleerde verwijdering van asbestvezels en de decontaminatie of verwijdering van asbestvezelhoudende apparatuur, teneinde deze vezels volledig te elimineren;

– einen Legislativvorschlag über die kontrollierte Entfernung und Beseitigung von Ausrüstungsgegenständen, die Asbestfasern enthalten, vorzulegen, wie sie es auch hinsichtlich von PCB getan hat?
- een wetgevingsvoorstel in te dienen over de gecontroleerde afvalverwerking van asbestvezels en de asbestverwijdering uit of de afvalverwerking van apparatuur die asbestvezels bevatten, zoals zij heeft gedaan voor PCB?