Traduction de «arzneimittelagentur veröffentlicht wurden » (Allemand → Néerlandais) :

– auf vergleichenden wissenschaftlichen Studien beruhen, die von den zuständigen nationalen Behörden oder von der Europäischen Arzneimittelagentur veröffentlicht wurden,
- zijn gebaseerd op vergelijkende wetenschappelijke onderzoeken die zijn gepubliceerd door de bevoegde nationale autoriteiten of het Europees Geneesmiddelenbureau;

– in denen solche Vergleiche auf vergleichenden wissenschaftlichen Studien beruhen, die von den zuständigen nationalen Behörden oder der Europäischen Arzneimittelagentur veröffentlicht wurden,
- wanneer deze vergelijkingen zijn gebaseerd op vergelijkende wetenschappelijke onderzoeken die zijn gepubliceerd door de bevoegde nationale autoriteiten of het Europees Geneesmiddelenbureau;