Vertaling van "artikel l2212-51 " (Duits → Nederlands) :

Aufgrund des Kodex der lokalen Demokratie und der Dezentralisierung, Artikel L2212-4, Absatz 2 und L2212-51, § 1, Absatz 2;
Gelet op de artikelen L2212-4, tweede lid, en L2212-51, § 1, tweede lid, van het Wetboek van de plaatselijke democratie en de decentralisatie;

Art. 51 - Artikel L2212-39 desselben Kodex, ersetzt durch das Dekret vom 8. Dezember 2005 und abgeändert durch das Dekret vom 8. Juni 2006, wird wie folgt abgeändert:
Art. 51. Artikel L2212-39 van hetzelfde Wetboek, vervangen bij het decreet van 8 december 2005 en gewijzigd bij het decreet van 8 juni 2006, wordt gewijzigd als volgt :

Art. 2 - Artikel L2212-51 desselben Kodex wird folgendermassen abgeändert:
Art. 2. Artikel L2212-51, § 1, van hetzelfde Wetboek wordt gewijzigd als volgt :

Aufgrund des Kodex für lokale Demokratie und Dezentralisierung, zweiter Teil; Ubergemeindliche Strukturen, Titel II: die Provinzen, insbesondere des Artikels L2212-51 Absatz 2;
Gelet op het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie, tweede deel : de bovengemeentelijke aard, titel II : de provincies, inzonderheid op artikel L2212-51, tweede lid;