Art. 39 - In Artikel L1523-10, § 1, ersetzt durch das Dekret vom 19. Juli 2006 und abgeändert durch das Dekret vom 9. März 2007, desselben Kodex, wird der Wortlaut " und/oder Provinzialratsmitglieder" durch den Wortlaut " und ggf. Provinzial- und Ö.S.H.Z.-Ratsmitglieder" ersetzt.
Art. 39. In artikel L1523-10, § 1, van hetzelfde Wetboek, ingevoegd bij het decreet van 19 juli 2006 en gewijzigd bij het decreet van 21 maart 2007, worden de woorden " gemeenteraads- en/of provincieraadsleden" vervangen door de woorden " gemeenteraadsleden en, in voorkomend geval, provincieraadsleden of raadsleden van de O.C. M.W" .