Artikel 97 unserer Geschäftsordnung besagt, ich zitiere: „Während der Verhandlungen unterrichten Kommission und Rat den federführenden Ausschuss regelmäßig und umfassend über den Fortgang der Verhandlungen“.
Overeenkomstig artikel 97 van ons Reglement moet de verantwoordelijke commissie - ik citeer - “tijdens de onderhandelingen door de Raad en de Commissie regelmatig en volledig op de hoogte gehouden worden van de voortgang van de onderhandelingen”.
