Die Kommission hat sich dafür entschieden, keinen auf Artikel 255 gestützten Vorschlag zu unterbreiten, was zu einer Mitentscheidung des Europäischen Parlaments führen würde.
De Commissie heeft ervoor gekozen om geen voorstel overeenkomstig artikel 255 in te dienen, omdat dan sprake zou zijn van de procedure van medebeslissing met het Europees Parlement.