gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 157 Absatz 3 und Artikel 151 Absatz 5 in Verbindung mit Absatz 2 vierter Gedankenstrich ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 157, lid 3 en artikel 151, lid 5, juncto artikel 151, lid 2, vierde streepje