Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "artikel 113 desselben " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Besonderer Ausschuss (Artikel 113) - Mitglieder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Speciaal Comité van artikel 113 (gewone leden)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Besonderer Ausschuss (Artikel 113) - stellvertretende Mitglieder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Speciaal Comité van artikel 113 (plaatsvervangende leden)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 83 - In Artikel 113 desselben Erlasses, abgeändert durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 23. Juni 2011, werden folgende Änderungen vorgenommen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-29]

Art. 83. In artikel 113 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 23 juni 2011, worden de volgende wijzigingen aangebracht :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-05-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-05-29]

Die Säuerung und die Anreicherung sowie die Säuerung und die Entsäuerung ein und desselben Erzeugnisses schließen einander aus; in Bezug auf die Säuerung und die Anreicherung können nach dem Verfahren gemäß Artikel 113 Absatz 2 Abweichungen beschlossen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aanzuring en verrijking van eenzelfde product sluiten elkaar uit, behoudens volgens de in artikel 113, lid 2, bedoelde procedure te bepalen afwijkingen, en aanzuring en ontzuring van eenzelfde product sluiten elkaar eveneens uit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- Artikel 113 desselben Gesetzes verstösst nicht gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung, an sich oder in Verbindung mit Artikel 6 der Europäischen Menschenrechtskonvention.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-12-16]

- Artikel 113 van dezelfde wet schendt niet de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, al dan niet in samenhang gelezen met artikel 6 van het Europees Verdrag voor de rechten van de mens.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-12-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-12-16]

Art. 113 - In denselben Abschnitt desselben Dekrets wird folgender Artikel 93.64 eingefügt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

Art. 113. In dezelfde afdeling van hetzelfde decreet wordt een artikel 93.64 ingevoegd, luidende :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Instituten, die Mitglieder desselben institutsbezogenen Sicherungssystems sind, sofern die Voraussetzungen des Artikels 113 Absatz 7 der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 erfüllt sind, oder

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

instellingen die bij hetzelfde institutioneel protectiestelsel zijn aangesloten, mits is voldaan aan de voorwaarden van artikel 113, lid 7, van Verordening (EU) nr. 575/2013; of

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Art. 4 - In Artikel 113 desselben Gesetzbuches wird in Absatz 3 4° der Wortlautund dem beigeordneten Generaldirektornach dem Wortlautdem Generaldirektorhinzugefügt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

Art. 4. In artikel 113 van dezelfde Code, wordt het derde lid, 4°, aangevuld met de woorden " en de adjunct-directeur-generaal" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-06-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-06-17]

Art. 52 - Artikel 113 desselben Erlasses wird ausser Kraft gesetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Art. 52. Artikel 113 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-04-21]

Der Hof wird gefragt, ob Artikel 116 § 5 des Wallonischen Gesetzbuches über die Raumordnung, den Städtebau und das Erbe (WGBRSE), kraft dessen die Entscheidung, mit der der beauftragte Beamte über einen Antrag der für die Erteilung einer städtebaulichen Genehmigung zuständigen Behörde auf Abweichung von den in Artikel 113 desselben Gesetzbuches erwähnten Plänen befinde, unter den darin präzisierten Bedingungen als günstig gelte, unter anderem mit dem Grundsatz der Gleichheit und Nichtdiskriminierung vereinbar sei.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-09-18]

Het Hof wordt gevraagd of artikel 116, § 5, van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium (WWROSP), krachtens hetwelk de beslissing waarmee de gemachtigde ambtenaar zich uitspreekt over een aanvraag van de overheid die bevoegd is voor het uitreiken van een stedenbouwkundige vergunning teneinde een afwijking te verkrijgen van de plannen bedoeld in artikel 113 van hetzelfde Wetboek, onder de daarin gepreciseerde voorwaarden wordt geacht gunstig te zijn, onder meer bestaanbaar is met het beginsel van gelijkheid en niet-discriminatie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-09-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-09-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : artikel 113 desselben

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'artikel 113 desselben' ->

Date index: 2022-02-17