Die Befriedigung der grundlegenden Zugangs- und Transportbedürfnisse setzt voraus, daß der Haushalts- und Gemeinschaftsebene im Zuge der Verbesserung der Lebensverhältnisse der Armen größere Aufmerksamkeit geschenkt werden.
Het streven aan basale toegangs- en vervoersbehoeften te voldoen betekent dat men zich meer op gezinnen en gemeenschappen gaat richten met het doel de levensomstandigheden van arme bevolkingsgroepen te verbeteren.