D. in der Erwägung, dass in der Mitteilung der Kommission an den Rat und an das Europäische Parlament über die „Europäische Region und die Arktis“ (KOM(2008)763) vom 20. November 2008 die mit dem Schutz und dem Erhalt der Arktis verbundenen Probleme sowie die Notwendigkeit, eine nachhaltige Ressourcennützung zu betreiben, hervorragend beschrieben wird,
D. overwegende dat de mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement "De Europese Unie en het Noordpoolgebied" (COM(2008)0763) van 20 november 2008 een zeer goede beschrijving bevat van de problemen in verband met de bescherming en het behoud van het Noordpoolgebied en de bevordering van een duurzame exploitatie van de hulpbronnen van dit gebied,
