Traduction de «arbeitsweise gsp wieder aufgegriffen » (Allemand → Néerlandais) :

In den Änderungen werden die Vereinbarungen, die im Zusammenhang mit dem am 26. Juli 2010 ange­nommenen Beschluss des Rates über die Organisation und die Arbeitsweise des EAD getroffen wurden, wieder aufgegriffen und konkretisiert.
De wijzigingen vloeien voort uit, en geven concreet vorm aan, een aantal akkoorden die zijn gesloten in het kader van het op 26 juli 2010 aangenomen besluit van de Raad tot vaststelling van de organisatie en de werking van de EDEO.

Hier soll nun nicht die generelle Kritik des Europäischen Parlaments an der Arbeitsweise der GSP wieder aufgegriffen werden; dazu empfiehlt sich die Lektüre anderer einschlägiger Dokumente.
Dit verslag vormt niet het juiste bestek om nogmaals alle kritiek van het Europees Parlement op de werking van het GBVB in het algemeen te herhalen, en wij verwijzen hiervoor dan ook naar andere specifieke documenten .