10. ersucht die Kommission, bei der Schaffung von Strukturen in den Mitgliedsländern für die arbeitsteilige Kooperation zwischen ex situ - Sammlungen mit dem Ziel der Entwicklung eines rationellen, effizienten Managements von ex situ - Sammlungsbeständen aktiv mitzuwirken;
10. verzoekt de Commissie bij de invoering van structuren in de lidstaten voor een gedeelde samenwerking van ex situ-verzamelingen ter bevordering van de ontwikkeling van een rationeel, doeltreffend beheer van ex situ-inventarissen actief mee te werken;