Vertaling van "arbeitsplätzen beitragen doch " (Duits → Nederlands) :

Heutzutage ist der Meeresenergiesektor zwar relativ klein, doch er könnte ausgebaut werden, um zum Wirtschaftswachstum und zur Schaffung von Arbeitsplätzen in der EU beitragen zu können.
Hoewel de sector oceaanenergie momenteel nog relatief klein is, kan hij een schaalgrootte bereiken die hem in staat stelt bij te dragen aan de economische groei en de werkgelegenheid in de Unie.

Die Union muß zur Förderung von Unternehmergeist und damit zur Schaffung von Arbeitsplätzen beitragen, doch darf man darüber nicht die öffentlichen Investitionen vergessen.
De Unie moet bijdragen aan de ontwikkeling van een ondernemerscultuur en langs die weg de werkgelegenheid bevorderen, maar we mogen ook het belang van overheidsinvesteringen niet uit het oog verliezen.

Die Landwirtschaft wird in den ländlichen Gebieten immer ein wichtiger Sektor bleiben, doch müssen auch andere Bereiche unterstützt werden, die zu Wohlstand und zur Schaffung von Arbeitsplätzen beitragen.
Op het platteland zal de landbouw altijd een belangrijke sector blijven, maar andere sectoren die tot de welvaart en de werkgelegenheid bijdragen, moeten eveneens worden gestimuleerd.