Das Arbeitspapier soll einerseits den wissenschaftlichen und technologischen Inhalt des 5. Rahmenprogramms näher erläutern und andererseits die Diskussion über die spezifischen Programme eröffnen, um deren rasche Annahme im Laufe des Jahres 1998 zu gewährleisten.
Met dit werkdocument wordt een tweeledig doel nagestreefd: de wetenschappelijke en technologische inhoud van het 5e kaderprogramma verduidelijken en de discussie over de specifieke programma's voorbereiden zodat deze in de loop van 1998 kunnen worden vastgesteld.