Die Erfahrung, die in der Eigenschaft als Gewerkschaftsvertreter, der auf der Grundlage von Artikel 728 § 3 des Gerichtsgesetzbuches die Arbeitnehmer vertritt, gewonnen wurde, wird durch den Gesetzgeber nicht zur Berechnung des finanziellen Dienstalters der Magistrate berücksichtigt.
De ervaring als vakbondsafgevaardigde die op grond van artikel 728, § 3, van het Gerechtelijk Wetboek, de werknemers vertegenwoordigt, wordt door de wetgever niet in aanmerking genomen bij de berekening van de geldelijke anciënniteit van de magistraten.