Vertaling van "arbeitgeber keine ausstehenden " (Duits → Nederlands) :

In den Fällen, in denen der Arbeitgeber keine ausstehenden Vergütungen entrichtet, sollten die Mitgliedstaaten nicht verpflichtet sein, dieser Verpflichtung anstelle des Arbeitgebers nachzukommen.
In die gevallen waarbij nabetalingen niet door de werkgever werden verricht, zijn de lidstaten niet verplicht aan deze verplichting te voldoen in de plaats van de werkgever.

In den Fällen, in denen der Arbeitgeber keine ausstehenden Vergütungen entrichtet, sind die Mitgliedstaaten nicht verpflichtet, dieser Verpflichtung anstelle des Arbeitgebers nachzukommen.
Indien de achterstallige betalingen niet door de werkgever worden verricht, moeten de lidstaten niet verplicht zijn aan deze verplichting te voldoen in plaats van de werkgever.