Vertaling van "arbeiten normenorganisationen genauer beobachten " (Duits → Nederlands) :

15. fordert die türkischen Behörden auf, weiter an der Beseitigung geschlechtsspezifischer Diskrepanzen in der Grundschulbildung zu arbeiten und Schulabbrüche besonders bei Mädchen genauer zu beobachten.
15. verzoekt de Turkse autoriteiten de kloof tussen jongens en meisjes in het lager onderwijs verder aan te pakken en schoolverlaters, met name meisjes, beter te begeleiden.

Das Europäische Technikbüro der Gewerkschaften für Gesundheit und Sicherheit (TGB) wurde 1989 vom EGB eingerichtet, um den Ablauf der technischen Arbeiten der Normenorganisationen genauer beobachten zu können.
Het technisch vakbondsbureau voor de veiligheid en de gezondheid (BTS) is in 1989 door het EVV opgericht om de afwikkeling van de technische werkzaamheden van de normalisatieorganisaties op de voet te kunnen volgen.